8 сентября в 11:40 в полицию поступило сообщение от наблюдательного свидетеля. В районе улицы Ханза была замечена одна особа, которая останавливала прохожих и пыталась им что-то продать. Переодевшись в гражданку полицейские решили узнать откуда растут ноги.

Обманщик сам подошел к переодетым стражам порядка и предложил одежду за умеренную цену. Он говорил что у него есть дорогие фирменные вещи украденные из одного из магазинов на улице Бетен.

Маски были сняты, мужчина задержан. При выяснении обстоятельств оказалось, что жулик пытался выдать свои старые вещи за новые фирменные и продать по дешёвке. После оформления нужных документов 41-летний мужчина из Кастроль-Раукель был отпущен с вещами на свободу. Составлен акт по обвинению в мошенничестве.